giovedì 29 agosto 2013

Uccello del paradiso - Pájaro del paraíso - Bird of Paradise

Un lavoro a cui sono molto affezionata! Mi sono divertita ed anche un po' emozionata a dipingere questo uccello bello e particolare, l'ho realizzato su tessuto di cotone contornato da iuta. Peccato solo che sia... volato via, ma mi è rimasto nel cuore. ^_^
Un trabajo en el que soy muy aficionado! Me divertí mucho e incluso un poco emocionada a pintar este pájaro hermoso y especial, lo hice en tejido de algodón rodeado de yute. Es una pena que es ... volé lejos, pero se quedé en mi corazón. ^ _ ^
A job in which I am very fond of! I enjoyed and even a little 'emotion to paint this bird beautiful and special, I made it out of cotton fabric surrounded by jute. Just a shame that it is ... flew away, but remained in my heart. ^ _ ^